Jan Kochanowski

12.05.2026
"Člověk žije před Tvou tváří  počestně a nelichvaří;   počíná si bohabojně   a má všeho bydla hojně."
"Člověk žije před Tvou tváří počestně a nelichvaří; počíná si bohabojně a má všeho bydla hojně."


Ctím vaši pýchu, vaši radost sdílím,

neb Čech je bratr váš a s vámi Slovan;

byl národ váš nám vždycky nad vše milým, 

ať umučen, ať oživ, oslavován!

Kdo Velký vám, i pro nás Velkým sluje,

byl pěvec slavný? nám zpěv jeho sládne;

i do nás sláva jeho vyzařuje 

a k lásce nenajde v nás srdce chladné!

Dnes, kdy se věštce svého nad kolébkou 

ve svaté úctě ukláníte k zemi,

cítíte, jak čí's láska rukou hebkou 

dlaň tiskne vám? 

to Čech je přede všemi! 

A sladký pocit rozlévá se samý

ze hrudi v hruď nám, v srdce tempu rovném,

i vzpomínáme: "KOCHANOWSKI!" s vámi, 

jenž rozzpíval Vlast zpěvu ve čarovném!

Nám zdá se v chvíli této přetajemné, 

jak s nebe k nám se jeho zpěv zas nese 

a vyjasňuje, co v nás bylo temné

v refrénu vroucím: "Bratři, milujme se!"


Xaver Dvořák


Jan Kochanowski (1530 – 22. srpna 1584) byl jeden z nejvýznamnějších polských renesančních básníků.

Share