Řešení 9-11: Podvod, který změnil svět - 2. část

13.05.2025

Předmluva

"Nebojíme se" 

Nebojíme se sdělit americkému lidu nepříjemná fakta, cizí myšlenky, cizí filozofie a konkurenční hodnoty. Neboť národ, který se bojí nechat svůj lid posoudit pravdu a lež otevřeně, je národ, který se bojí svého lidu. / Prezident John F. Kennedy, 26. února 1962

Uplynulo osm let od teroristických zvěrstev z 11. září 2001, ohavných teroristických zločinů pod falešnou vlajkou, které připravily o život tisíce nevinných lidí a vedly k drastickým změnám ve Spojených státech i ve světě. 

Přestože teroristické útoky dosud nebyly federální vládou řádně vyšetřeny a stíhány, máme nyní vědecké důkazy, které dokazují, že oficiální vysvětlení není ničím jiným než snůškou lží, masivním podvodem, který na veřejnost uvalili zkorumpovaní vládní úředníci a ovládaná média. 

Nejvýznamnější je, že tento podvod prosazovali úředníci a majitelé médií, kteří věděli, že je lživý. 

Americké ministerstvo spravedlnosti například dohlíželo na zničení mnoha tun konstrukční oceli - klíčového důkazu z místa činu.

Na jedné straně vláda a média záměrně prosazují výmysl, že skupina islámských teroristů unesla letadla a vletěla s nimi do Světového obchodního centra a Pentagonu, čímž způsobila úplné zničení a rozmetání dvou 110patrových věží a 47-patrové budovy na dolním Manhattanu. 

Pomocí tohoto podvodu federální vláda a její agenti vytvořili ve Spojených státech policejní stát a donutili Američany a další západní národy k účasti na naprosto podvodné "válce proti terorismu", která vede nezákonné agresivní a okupační války na Blízkém východě, ve střední Asii a v Africe. 

V těchto nezákonných agresivních válkách zemřely tisíce lidí. 

Na druhé straně máme vědecké důkazy, že Dvojčata byla vyhozena do povětří pokročilou formou supertermitu, jehož úlomky nalezl Dr. Steven E. Jones z Brigham Young University v pěti různých vzorcích prachu ze zbořených věží. 

Tento zásadní objev, publikovaný jako recenzovaný článek v březnu 2009 spolu s dalšími vědci, zcela vyvrací oficiální verzi, že Dvojčata spadla v důsledku požárů způsobených nárazy letadel. 

Tento objev také vysvětluje explozivní destrukci a rozmetání obrovských budov s ocelovou konstrukcí a betonem. 

Jak říká profesor Jones, "data nelžou".

Nová administrativa prezidenta Baracka Obamy však místo toho, aby se zabývala důkazy o tom, že Světové obchodní centrum bylo zdemolováno pomocí výbušnin, pokračuje ve využívání podvodu z 11. září k posílení válečného úsilí v Afghánistánu, kde okupuje zemi, která nemá s teroristickými útoky ve Spojených státech nic společného. 

Usáma bin Ládin ani Taliban nemají nic společného s demolicí Světového obchodního centra, která byla podle důkazů provedena pomocí pokročilé formy termita vytvořeného pomocí nanotechnologie. 

Ani samotné pády letadel nezpůsobily zřícení věží. 

Havárie letadel byly pouze součástí podvodu, který měl poskytnout věrohodné vysvětlení pro předem naplánované demolice výbušnin, které následovaly. 

Proto je rok 2009 pro pravdu o 11. září tak zásadní. 

Moderní republika, jako jsou Spojené státy, nemůže dlouho pokračovat jako svobodný národ s vládou a médii, které lžou lidem o vraždách tisíců jejich občanů a o nezákonných válkách, které jsou údajně vedeny jejich jménem. 

Je zřejmé, že tento stát prochází revoluční změnou. 

Američané nebudou tolerovat policejní stát, který používá tak nehorázné lži, aby je okradl o jejich peníze a svobodu.

"Nebojíme se svěřit americkému lidu nepříjemné skutečnosti," řekl v roce 1962 prezident John F. Kennedy. 

"Národ, který se bojí nechat svůj lid posoudit pravdu a lež na otevřeném trhu, je totiž národem, který se bojí svého lidu." 

Kdo se tedy skutečně bojí nepříjemných faktů a pravdy o 11. září? 

Pravdy se nebojí lid, ale viníci teroristického zvěrstva a následného utajování. 

Moje práce přináší některá nepříjemná, ale zásadní fakta o 11. září. 

Představuje osmiletou práci a je věnována pravdě a lidem, kteří toho dne zahynuli. 

Je nepřijatelné, aby jejich smrt a utrpení jejich rodin bylo zneužito k oklamání světa a vedení nezákonných válek. 

Christopher Bollyn Svátek práce, 2009

Kapitola I

11. září očima amerického skeptika

Jako novinář nezávislého týdeníku se sídlem ve Washingtonu D.C. jsem se stal součástí událostí 11. září od okamžiku, kdy k nim došlo, a mohl jsem volně psát o teroristických útocích, které byly zneužity k zahájení předem naplánované války proti terorismu.

Z pozice skeptika vůči neprokázané oficiální verzi jsem ode dne, kdy k události došlo, zkoumal fakta a důkazy a dospěl jsem k závěru, že americká vláda a kontrolovaná média se zapojily do spiknutí s cílem oklamat svět o tom, co se v onen strašný den skutečně stalo.

SEN

Časně ráno 11. září 2001 jsem se svou rodinou projížděl New Yorkem na cestě do Washingtonu po víkendovém výletu do Stowe ve Vermontu. 

V pondělí odpoledne jsme navštívili chatu rodiny Trappů a ze Stowe jsme vyrazili se zpožděním. 

Když jsme dorazili do New Yorku, naše dvě malé děti už tvrdě spaly na zadním sedadle našeho pronajatého buicku.

Protože všechny hotely byly plné nebo nehorázně drahé, nezbylo mi než pokračovat v jízdě po dálnici, i když jsem měl spát. 

Abych při jízdě New Yorkem neusnul, vyprávěla mi moje žena Helje o živém snu, který se jí zdál před týdnem, v noci předtím, než jsme opustili náš domov nedaleko Chicaga.

Části Heljina podivného snu jsem slyšel, když ho poprvé vyprávěla našim dětem na zadním sedadle auta, když jsme se vydávali přes Indianu do Washingtonu. 

Teď, aby mi pomohla neusnout na rušné dálnici v New Yorku, mi vyprávěla svůj sen z předchozího týdne.

V tom snu jsme jeli směrem k městu s panoramatem hustě zaplněným mrakodrapy, když přímo na naše auto letělo velké letadlo a asi 50 metrů před námi se zarylo do silnice. 

Otočila se a viděla, jak se letadlo vynořilo ze země za námi a další letadlo se k nám blíží z jiného úhlu. 

Byl to zvláštní sen, ve kterém měla pocit, že naše rodina byla napadena.

Heljin sen se ukázal být děsivou a zvláštní předtuchou toho, co se mělo stát na newyorském nebi o necelých osm hodin později.

Byly asi tři hodiny ráno 11. září, když jsme konečně našli cenově dostupný hotelový pokoj přímo na území státu Maryland na dálnici 95. 

Našli jsme si pokoj v hotelu, kde jsme se mohli ubytovat. 

Děti se vzbudily, vyskočily na postele a asi o půl hodiny později jsme všichni usnuli.

Probudil jsem se asi v půl deváté ráno a sešel jsem do haly pro šálek kávy. 

U snídaně běžela televize a hlásila, že do severní věže Světového obchodního centra na Manhattanu narazilo letadlo. 

Vzal jsem si pečivo a kávu, spěchal zpátky do pokoje a přepnul televizi na zpravodajský kanál.

S dětmi jsme si šli pro další koblihy a kávu a vraceli se do pokoje, když do jižní věže narazilo druhé letadlo. 

Helje to viděla v přímém přenosu v televizi. 

Události nás šokovaly a uvědomili jsme si, že Amerika je pod útokem. 

Okamžitě jsem zavolal do své kanceláře ve Washingtonu a řekl šéfovi, že do Světového obchodního centra narazila letadla kamikadze. 

Myslel si, že si dělám legraci. 

Řekl jsem, že o takové věci bych nežertoval, a řekl jsem mu, ať si zapne rádio. 

Po zásahu Pentagonu jsem znovu zavolal do kanceláře a řekl, že do Washingtonu nepřijedeme, ale že jedeme domů do Chicaga. 

Protože jsem netušil, co se bude dít dál, řekl jsem si, že bude nejlepší jet po venkovských silnicích a vyhýbat se velkým městům.

Projížděli jsme venkovem Lancaster County kolem amišských farmářů, kteří sklízeli velmi dobrou úrodu kukuřice. 

Zastavil jsem a vešel na pole, abych se zeptal několika německy mluvících farmářů, jestli vědí, co se stalo v New Yorku. 

Řekli, že o tom nic neslyšeli, a pokračovali v práci se svým kombajnem taženým koňmi.

Naše cesta z Pensylvánie do Chicaga vedla nedaleko místa v Shanksville, kde údajně havaroval let 93, ale já jsem netoužil jít na místo katastrofy. 

Zastavili jsme se na oběd v malém městečku. 

Jídelna byla plná lidí, ale nikdo nemluvil. 

Lidé seděli tiše, jakoby zhypnotizovaní, a poslouchali zprávy v rádiu.

INDIKACE IZRAELSKÉHO ZÁSAHU

Když jsme projížděli Pensylvánií, poslouchali jsme rádio. 

Byl krásný slunečný den s jasně modrou oblohou. 

Kolem poledne jsem zaslechl zprávu, že v New Jersey bylo spatřeno pět "blízkovýchodních" mužů, kteří natáčeli na video a oslavovali zničení Světového obchodního centra.

"Nejspíš jsou to Izraelci," řekl jsem Helje. 

Milionům Američanů, kteří si slovo "blízkovýchodní" automaticky spojují s arabským, tato zpráva vštípila do hlavy myšlenku, že za teroristickými útoky na New York a Washington stojí Arabové z Blízkého východu.

Tato myšlenková linie se rychle stala pro média jedinou přijatelnou verzí událostí a přestože stále nebyla prokázána, stala se oficiální verzí 11. září.

První náznak toho, že útok na Světové obchodní centrum byl promyšlenou operací pod "falešnou vlajkou", přišel se zatčením pěti mužů na newjerseyské straně řeky Hudson. 

Tito muži, kteří byli v prvních zprávách médií popsáni jako "blízkovýchodní", byli později identifikováni jako Izraelci

Operace pod falešnou vlajkou je zločin, který je navržen a proveden tak, aby byla obviněna jiná strana nebo národ.

To, že pět jásajících mužů z Blízkého východu, kteří se s hořícím Světovým obchodním centrem v pozadí vyfotografovali, jak se usmívají a oslavují, byli skutečně Izraelci (jmenovitě Sivan a Paul Kurzbergovi, Oded Ellner, Omer Marmari a Yaron Schmuel) a že dva z nich byli americkým orgánům činným v trestním řízení a zpravodajským službám známi jako agenti izraelské rozvědky, masmédia ignorovala.

Muži byli spatřeni, jak pořizují videozáznamy nebo fotografie s hořícím Světovým obchodním centrem v pozadí. 

Sivan Kurzberg policii sdělil, že muži se toho rána pohybovali ve své dodávce v bezprostřední blízkosti věží. 

Byl vyfotografován, jak cvaká zapalovačem s hořícími věžemi za zády.

Žena, která jásající Izraelce pozorovala, uvedla, že ji zaujaly výrazy v mužových tvářích. 

"Byli jako šťastní, víte," řekla. 

"Nezdálo se mi, že by byli v šoku. Přišlo mi to velmi zvláštní."

Když byli zatčeni, Sivan, řidič dodávky, řekl policii: 

"Jsme Izraelci. My nejsme váš problém. Vaše problémy jsou naše problémy. Palestinci jsou náš problém."

Příběh pěti mužů oslavujících zničení Dvojčat byl z celostátních zpráv vypuštěn, když vyšlo najevo, že se nejedná o Araby nebo muslimy z Blízkého východu, ale o Židy z Izraele.

Pozoruhodnou skutečnost, že tito muži, kteří o útocích zjevně předem věděli, byli ve skutečnosti Izraelci a že byli zatčeni pod pohrůžkou střelné zbraně s noži na řezání krabic, několika pasy a tisíci dolary v hotovosti v dodávce, která měla pozitivní test na výbušniny, oznámil Paolo Lima až následující den v místních novinách Bergen Record v New Jersey.

Tuto důležitou a aktuální informaci však zcela ignorovaly New York Times a další celostátní masmédia sídlící za řekou v New Yorku.

S Limou jsem si telefonicky promluvil o podstatných detailech a tento důležitý a potlačovaný příběh se stal námětem mého prvního článku o 11. září. 

Tehdy, během prvního týdne po 11. září, jsem si uvědomil, že hlavní zpravodajská média ignorují a zamlčují důležité informace a důkazy o teroristických útocích.

V mainstreamových médiích by se například neobjevily žádné zprávy o izraelském zapojení do útoků nebo o tom, že o nich Izrael předem věděl. 

A to byl jen začátek cenzury, kterou měla kontrolovaná média na události 11. září uvalit.

O možnosti, že by tito muži mohli být izraelskými zpravodajskými agenty zapojenými do velkolepého teroristického útoku pod "falešnou vlajkou", jsem hovořil ve svém článku, který vyšel v American Free Press 20. září 2001

Byly to jediné noviny ve Spojených státech, kde bylo možné takové myšlenky otevřeně vyslovit.

O několik měsíců později známé newyorské židovské noviny Forward potvrdily, že "stěhovací" firma Urban Moving Systems se sídlem ve Weehawkenu v New Jersey, pro kterou muži pracovali, byla ve skutečnosti krycí operací izraelské zpravodajské služby a že nejméně dva z nich, zřejmě bratři Kurzbergové, byli známými agenty izraelské vojenské zpravodajské služby Mossad.

Dominicu Suterovi, izraelskému "majiteli" společnosti a hlavnímu podezřelému, bylo nějakým způsobem umožněno uprchnout do Izraele poté, co ho Federální úřad pro vyšetřování nejprve vyslechl, ale ještě předtím, než ho mohl vyslechnout podruhé. 

Od té doby nebyl do Spojených států vydán.

Po deseti týdnech zadržování bylo pět Izraelců posláno zpět do Izraele kvůli porušení vízové povinnosti

Ellner, Marmari a Schmuel vystoupili v listopadu 2001 v izraelském televizním pořadu bez bratrů Kurzbergových.

Tři podezřele provinile vyhlížející mladí muži se v izraelské televizi přiznali, že o teroristických útocích, které změnily Ameriku - a svět - věděli předem

"Faktem je, že pocházíme ze země, která zažívá teror denně," řekl Oded Ellner (uprostřed). 

"Naším cílem bylo tuto událost zdokumentovat." 

Zřejmá otázka: "A kdo vás tímto úkolem pověřil?" nebyla položena, alespoň ne otevřeně.

Člověk by si myslel, že takové odhalující veřejné přiznání podezřelého, který tvrdí, že o teroristickém útoku věděl, a že jeho cílem "bylo událost zdokumentovat", bude ve Spojených státech mimořádně zajímavou informací.

Bohužel tomu tak nebylo. 

Namísto diskuse o důkazech média hlavního proudu vytvořila a obhajovala neprokázanou verzi událostí, v níž je vina přisuzována devatenácti Arabům s vazbami na Usámu bin Ládina a Al-Káidu.

Náznaky izraelského zapojení do 11. září byly od počátku nápadné. 

Benjamin Netanjahu, bývalý izraelský premiér a vůdce pravicové strany Likud, skutečně prohlásil, že 11. září považuje za pozitivní událost

V den útoků poskytl Netanjahu rozhovor Jamesi Bennetovi z New York Times:

Benjamin Netanjahu, bývalý premiér, dnes večer na otázku, co útok znamená pro vztahy mezi Spojenými státy a Izraelem, odpověděl: "Je to velmi dobré".
Pak se upravil: "No, není to dobré, ale vyvolá to okamžité sympatie."

Benjamin Netanjahu (vpravo) a Ehud Olmert jsou izraelští politici z krajně pravicové strany Likud, která vyrostla ze sionistické teroristické organizace Irgun

Olmert, v té době starosta Jeruzaléma, den před teroristickými útoky tajně navštívil New York

Na otázku, co tyto útoky znamenají pro americko-izraelské vztahy, Netanjahu odpověděl: "Je to velmi dobré."

Netanjahu předpověděl, že útok "posílí pouto mezi našimi dvěma národy, protože my jsme zažili teror tolika desetiletí, ale Spojené státy nyní zažily masivní krvácení z teroru".

Předchozí znalost útoků z 11. září jasně naznačuje spoluúčast na zavraždění přibližně 3 000 lidí. 

Novináři jako já, kteří oficiální verzi zpochybňují důkazy a fakty, jsou marginalizováni jako "konspirační blázni". 

Přední mediální sítě mě vykreslují jako antisemitského spisovatele jen proto, že se odvažuji zkoumat důkazy o izraelské účasti na teroristických útocích. 

Úroveň osobních útoků proti mé osobě dramaticky vzrostla v srpnu 2006, kdy mi při policejním útoku tří neznámých těžce ozbrojených mužů byl zlomen pravý loket a bezdůvodně jsem byl zasažen 50 000 volty z policejního zařízení známého jako TASER. 

K tomuto nehoráznému a nezákonnému útoku došlo v mém domě před očima mé manželky a osmileté dcery

Byl jsem převezen do vězení a následně policií obviněn z kladení odporu při zatýkání a těžkého ublížení na zdraví, což jsou obvinění z přestupku. 

V chicagském systému je téměř každý v takové situaci nucen přiznat vinu a přijmout trest vyměřený soudcem.

Odmítl jsem však přiznat vinu a téměř rok jsem se snažil bránit proti nepodloženým obviněním a zlovolnému stíhání. 

Začátkem června 2007 jsem byl shledán vinným z obou přestupků po vážně poškozeném čtyřdenním soudním řízení, v němž policie mohla zničit důkazní videozáznamy a poté lhala na lavici obžalovaných. 

Soudce Cook County Hyman Riebman, sionistický Žid, mi nedovolil přednést znalecký posudek a důkazy. 

Když jsem viděl, že ve zkorumpovaném soudním systému není možné dosáhnout spravedlnosti, byl jsem nucen opustit Chicago i se svou rodinou před datem vynesení rozsudku. 

Bylo by pro mě nezodpovědné dovolit, aby tento zločinecký systém způsobil mně a mé rodině větší škodu, než jakou už způsobil.

VAROVÁNÍ ODIGO

V prvních dnech a týdnech po 11. září jsem věnoval velkou pozornost velkému počtu zatčených izraelských osob podezřelých z terorismu, kterých bylo do listopadu 2001 více než dvě stě, a zkoumal jsem zveřejněné zprávy o tom, že izraelská služba rychlých textových zpráv byla použita k varování Izraelců před útoky v New Yorku, a to několik hodin před jejich uskutečněním

Mnoho Izraelců bylo zjevně před útoky varováno prostřednictvím izraelské služby rychlých zpráv s názvem Odigo

Tato zpráva, která představuje nejjasnější důkaz o tom, že Izraelci o útocích předem věděli, se v amerických médiích objevila jen velmi krátce - a pak byla zapomenuta.

Podle zveřejněných zpráv izraelští zaměstnanci společnosti Odigo uvedli, že obdrželi varování před hrozícím útokem na Světové obchodní centrum několik hodin před nárazem prvního letadla do severní věže. 

Izraelská společnost Odigo měla své sídlo v USA dva bloky od Světového obchodního centra, ale varovaní zaměstnanci společnosti Odigo nepředali varování před teroristickým útokem úřadům v New Yorku, což by zachránilo tisíce životů.

Dva týdny po 11. září Alex Diamandis, viceprezident společnosti Odigo, řekl: 

"Zprávy říkaly, že se za určitou dobu stane něco velkého, a to se také stalo - téměř na minutu přesně." 

"Bylo možné, že varování před útokem bylo rozesláno dalším členům společnosti Odigo, ale společnost nedostala zprávy o dalších příjemcích zprávy," řekl Diamandis. 

Předpokládalo se, že 11. září ve Světovém obchodním centru pracovaly čtyři tisíce Izraelců, přesto byl hlášen pouze jeden mrtvý v celém komplexu

Na základě údajů izraelské vlády, že v době útoků mělo být ve Světovém obchodním centru 4 000 Izraelců, se zdá být zřejmé, že varovnou zprávu dostalo mnoho izraelských uživatelů systému Odigo.

Služba Odigo, která nabízí zasílání zpráv v reálném čase, má funkci nazvanou "Vyhledávač lidí", která umožňuje uživateli poslat okamžitou zprávu velké skupině na základě společné charakteristiky, například izraelské národnosti.

"Vyhledávač lidí" umožňuje uživatelům služby Odigo vyhledávat online "kamarády" pomocí filtrů, jako je izraelská národnost, přičemž je vždy zachováno soukromí uživatele. 


Zpráva byla pravděpodobně odeslána v hebrejštině. 

Internetová adresa odesílatele varování byla údajně předána FBI. 

O dva měsíce později bylo oznámeno, že FBI tuto záležitost stále vyšetřuje. 

Od té doby se v médiích neobjevily žádné další zprávy o varování Odiga před 11. zářím. 

Tyto dvě zprávy o falešných izraelských "stěhovácích" a zprávách Odigo, které jasně naznačovaly, že někteří Izraelci měli o útocích předem velmi konkrétní informace, byly zveřejněny v amerických a izraelských novinách krátce po 11. září. 

Kdyby příjemci těchto zpráv Odigo kontaktovali newyorské policejní oddělení, mohly být zachráněny tisíce životů. 

Otázka, která nebyla položena, zní: 

Proč to neudělali? 

CUI BONO? 

Existovalo několik prvních indicií, že do 11. září byli zapojeni Izraelci a že šlo o spektakulární teroristický útok "pod falešnou vlajkou", který měl sloužit jako casus belli k zatažení Spojených států do "války proti terorismu"

Kromě již zmíněných důkazů o předchozích izraelských poznatcích se objevily také úžasně necitlivé Netanjahuovy poznámky o tom, že 11. září bylo podle něj "velmi dobré".

Je třeba poznamenat, že Netanjahu je autorem několika knih, které vyzývají západní země k zahájení globální "války proti terorismu". 

Od roku 1986 Netanjahu vyzývá Spojené státy a západní demokracie, aby se ve jménu "boje proti terorismu", což je název jedné z jeho knih, chopily zbraní proti nepřátelům Izraele

"Teroristé", proti nimž chce Netanjahu, aby Západ vedl válku, jsou však shodou okolností všichni lidé a státy, kteří se staví proti izraelské nezákonné okupaci palestinské půdy.

K vyšetřování 11. září jsem přistupoval s pětadvacetiletou zkušeností, kdy jsem žil a sledoval dění na Blízkém východě. 

Po mnoha letech cestování po Evropě a Blízkém východě jsem v roce 1992 získal titul z historie na Kalifornské univerzitě v Santa Cruz. 

Na akademické půdě jsem se zaměřil na Palestinu a Izrael. 

Po první americké válce proti Iráku, proti níž jsem aktivně vystupoval, jsem strávil poslední rok univerzitního vzdělávání výzkumem sovětské okupace nově osvobozených pobaltských republik a absolvoval jsem kurzy na univerzitě v norském Bergenu.

Osud mě přivedl do blízkosti dalšího hromadného neštěstí ráno 28. září 1994, kdy jsem připlul lodí do Švédska a dozvěděl se, že se v noci potopil baltský trajekt jménem Estonia a na moři zahynulo 852 obětí.

Mezi pohřešovanými byl i první manžel mé ženy, slavný estonský zpěvák Urmas Alender

Přestože bylo naprosto jasné, že trajekt potopilo něco mnohem výbušnějšího než "monstrózní vlna", švédská vláda a média předstírala, že katastrofu způsobily přírodní síly. 

Během vyšetřování toho, co se při katastrofě trajektu stalo, jsem si uvědomil, že moderní "demokratický" stát, jako je Švédsko, se ve skutečnosti mohl podílet na utajování masové vraždy stovek vlastních občanů.

Když jsem v roce 2000 začal pracovat jako novinář pro washingtonský Spotlight, později American Free Press, zaměřil jsem svou pozornost na záhadnou havárii letu TWA 800 u pobřeží New Yorku v roce 1996

Zúčastnil jsem se závěrečných zasedání vládní agentury (NTSB), která se podílela na vyšetřování "havárie" letu 800, a byl jsem zděšen zjevným zamlčováním faktů. 

Sledoval jsem, jak tři židovští členové komise zcela ovládli závěrečná zasedání NTSB a jak byly kategoricky odmítnuty výpovědi více než 100 očitých svědků, kteří vypověděli, že viděli objekt, který do letadla za letu narazil, protože podle mladého židovského člena komise museli být všichni svědci podle doby pozorování opilí a měli halucinace.

Po dvoudenní prezentaci závěrů NTSB se nekonala žádná tisková konference ani zasedání umožňující dotazy médií nebo veřejnosti. 


Jednalo se zjevně o další zastírací manévr. 

Studoval jsem také izraelský útok na USS Liberty a viděl jsem, jak americká vláda a armáda zatajily pravdu o izraelském vojenském útoku na neozbrojenou námořní loď u egyptského pobřeží v roce 1967

S těmito informacemi jsem přistupoval k událostem 11. září. 

Dobře jsem si byl vědom historie teroru pod falešnou vlajkou, drtivého sionistického vlivu ve vládě a médiích a nečestného oficiálního vyšetřování nedávných masových katastrof, proto jsem byl od počátku přirozeným skeptikem. 

DŮKAZY O VÝBUCHU IGNOROVÁNY 

Administrativa George W. Bushe popohnala národ a jeho spojence do války v Afghánistánu během jednoho měsíce po útocích z 11. září a použila tento nevyřešený zločin jako casus belli pro otevřený akt agrese, který byl plánován dlouho předtím. 

Válka proti afghánské vládě, vládou a armádou nazývaná operace Trvalá svoboda, začala 7. října 2001

Týden před zahájením války jsem napsal článek o obrovských zásobách ropy a zemního plynu v Kaspické pánvi a o nové "velké hře" o získání kontroly nad těmito cennými energetickými zdroji. 

Napsal jsem také několik článků o dlouhodobých obchodních a osobních vazbách mezi Georgem W. Bushem a rodinou bin Ládinů.

Měsíc po 11. září jsem psal o tom, jak masmédia ignorují velké množství svědectví očitých svědků, kteří popisují exploze ve Světovém obchodním centru před zřícením Dvojčat a budovy 7.

"Navzdory zprávám mnoha očitých svědků a odborníků, včetně zpravodajů na místě, kteří slyšeli nebo viděli výbuchy bezprostředně před zhroucením Světového obchodního centra, bylo v mainstreamových médiích prakticky ticho," napsal jsem v článku nazvaném "Někteří přeživší tvrdí, že uvnitř WTC vybuchly bomby".

"Po nárazu letadel do Světového obchodního centra se uvnitř budov objevila nějaká výbušná zařízení, která způsobila zřícení věží," řekl Van Romero, odborník na výbušniny a bývalý ředitel Centra pro výzkum a testování energetických materiálů na technice v Novém Mexiku, deníku Albuquerque Journal několik minut po zřícení. 

Zřícení staveb připomínalo řízené imploze používané k demolici starých staveb a bylo "příliš metodické na to, aby bylo náhodným důsledkem nárazu letadel do staveb", řekl Romero. 

Od člověka, který je odborníkem na účinky výbušnin na konstrukce, měly Romerovy poznámky podle mého názoru velkou váhu.

"Těžko by něco z letadla mohlo vyvolat takovou událost," řekl Romero. 

Pokud výbuchy skutečně způsobily zřícení věží, "mohlo to být relativně malé množství výbušnin umístěných na strategických místech".

"Jednou z věcí, kterou se teroristické akce vyznačují, je diverzní útok a sekundární zařízení," řekl. 

Pak najednou, deset dní po útoku, bez jakéhokoli vysvětlení, Romero ve své analýze zřícení zcela otočil. 

"Jistěže to byl požár, co způsobilo zřícení budovy," řekl 21. září deníku Albuquerque Journal.

Jeden můj přítel z Brooklynu mi řekl, že stál v davu lidí na Church Street, asi dva bloky od jižní věže (WTC 2), když spatřil "řadu krátkých světelných zdrojů vyzařovaných z vnitřku budovy mezi 10. a 15. patrem". 

Těsně před zřícením věže viděl asi šest těchto krátkých záblesků doprovázených "praskavým zvukem".

Dokonce i 51letý hasičský veterán Louie Cacchioli řekl časopisu People, že byl svědkem výbuchů v jižní věži: 

"Vyvážel jsem hasiče výtahem do 24. patra, aby se dostali na pozici pro evakuaci dělníků. Při poslední cestě nahoru vybuchla bomba.

Myslíme si, že v budově byly nastraženy bomby."

Na zprávách očitých svědků o explozích je nejpodivnější, že je hlavní zpravodajská média zcela ignorovala, a to i v případě, že zprávy pocházely od jejich vlastních reportérů na místě. 

Například Stephen Evans z BBC byl v jižní věži, kde byl svědkem "série výbuchů" a cítil "velkou explozi, z mnohem, mnohem nižší úrovně"

Přesto BBC, stejně jako ostatní mainstreamová média, důkazy o explozích ve věžích nevyšetřila a ani o nich nediskutovala.

Jak se redaktoři masmédií ve Spojených státech a Velké Británii rozhodli, že nebudou diskutovat o důkazech výbuchů, i když informace pocházejí od jejich vlastních reportérů na místě? 

Zprávy očitých svědků a záběry výbuchů byly odvysílány pouze jednou a poté zameteny pod koberec. 

Brzy bylo zcela jasné, že masmédia cenzurují jakoukoli diskusi o důkazech výbuchů ve Světovém obchodním centru.

Během několika týdnů jsem si uvědomil, že média a vláda spolupracují na klamání veřejnosti o tom, co se 11. září skutečně stalo, a že existuje spiknutí, jehož cílem je propagovat falešnou verzi událostí, aby získaly veřejnou podporu pro předem plánovanou válečnou politiku na Blízkém východě. 

Masmédia se zapojila do rozsáhlé propagandistické kampaně s cílem vyvolat ve veřejnosti strach.

S rodinou jsme se rozhodli, že bude bezpečnější a rozumnější žít v Evropě, a tak jsme koncem listopadu, po svátcích Díkůvzdání, odletěli do Německa.

DESTRUKCE DŮKAZŮ

V Německu jsem měl možnost udělat rozhovor s Andreasem von Bülowem nedaleko Kolína nad Rýnem. 

Von Bülow, spisovatel a bývalý poslanec Bundestagu (německého parlamentu), působil v parlamentní komisi, která dohlíží na tři složky německé tajné služby. 

Von Bülow řekl, že si myslí, že za útoky z 11. září stojí izraelská zpravodajská služba Mossad. 

Tyto útoky byly podle něj provedeny s cílem obrátit veřejné mínění proti Arabům a zvýšit výdaje na armádu a bezpečnost.

"Vyšší patra nedostanete," řekl von Bülow s odkazem na "architektonickou strukturu", která takové teroristické útoky řídí. 

Na této úrovni se podle něj organizace provádějící plánování, jako je Mossad, zajímá především o ovlivnění veřejného mínění. 

Teroristy, kteří zločiny skutečně páchají, nazývá von Bülow "pracovní úrovní", například devatenáct Arabů, kteří údajně unesli letadla 11. září. 

"Pracovní úroveň je součástí podvodu," řekl.

"Devadesát pět procent práce zpravodajských služeb po celém světě je klam a dezinformace," řekl, které jsou široce šířeny v mainstreamových médiích a vytvářejí přijatelnou verzi událostí. 

"Novináři nevznášejí ani ty nejjednodušší otázky," dodal. 

"Ti, kteří se odlišují, jsou označováni za blázny."

Eckehardt Werthebach, bývalý prezident Verfassungsschutz (oddělení německé rozvědky), mi řekl, že "smrtící přesnost" a "rozsah plánování" útoků vyžadovaly "roky plánování". 

Takto sofistikovaná operace, řekl Werthebach, vyžadovala "pevný rámec" státní zpravodajské organizace, což u "volné skupiny" teroristů nenajdeme. 

Werthebach i von Bülow označili za nepochopitelnou absenci kompletního vyšetřování událostí z 11. září "modrou stuhou" a slyšení v Kongresu. 

Tito muži mi dávali větší smysl než kdokoli z americké vlády nebo médií. 

Jakkoli se to může zdát nepochopitelné, Bushova vláda oficiální vyšetřování odkládala a vyhýbala se mu tak dlouho, jak jen to bylo možné - přinejmenším do té doby, než byly všechny důkazy zničeny

Ocel ze Světového obchodního centra byla rychle odeslána do Asie, kde byla roztavena. 

Důkazy z místa činu byly co nejrychleji zničeny. 

Jednalo se o jasný zločin, přesto to nejvyšší orgány americké vlády a ministerstva spravedlnosti umožňovaly. 

ROZTAVENÝ KOV 

Považuji 11. září za nevyřešený zločin a udělal jsem, co jsem mohl, abych tento zločin vyšetřil s využitím dostupných důkazů. 

V létě 2002 jsem například napsal článek o seismických datech, která ukazovala nevysvětlitelné hroty vyskytující se na začátku každého kolapsu.

Při svém pátrání po odstraňování trosek jsem se od jednoho z dodavatelů a odborníka na demolice dozvěděl, že na dně hromady trosek ve spodních patrech suterénu byl objeven roztavený kov

Tento roztavený kov mi Peter Tully, prezident společnosti Tully Construction z Flushingu ve státě New York, a Mark Loizeaux, prezident společnosti Controlled Demolition, Inc (CDI) z Phoenixu ve státě Maryland, popsali jako "roztavenou ocel".

Roztavená ocel byla nalezena "o tři, čtyři a pět týdnů později, když se odstraňovala suť", řekl Loizeaux. 

Podle něj byla roztavená ocel nalezena také ve WTC 7, 47-patrové budově patřící Larrymu Silversteinovi, která se záhadně zřítila v pozdních odpoledních hodinách

Loizeaux řekl: 

"Kdybych chtěl věže zničit, dal bych do suterénu výbušniny, aby váha budovy pomohla zřícení konstrukce."

Roztavený kov nalezený pod sutinami byl zjevně důležitým důkazem, který by mohl vysvětlit, jak byly věže strženy. 

Protože každou z věží drželo 47 obrovských sloupů skříňového jádra, muselo existovat vysvětlení, co způsobilo pád těchto sloupů. 

Oficiální vysvětlení, že požáry způsobily uvolnění podlahových vazníků, nedokázalo vysvětlit, co se stalo se sloupy jádra. 

Pro vysvětlení extrémně rychlého zhroucení sloupů jádra se jako velmi důležité vodítko jevily seismické hroty a roztavený kov.

Steven E. Jones, profesor fyziky na Brigham Young University (BYU) v Utahu, mě kontaktoval v létě 2005 a zeptal se mě, co jsem se dozvěděl o nálezu roztaveného kovu ve Světovém obchodním centru. 

Řekl jsem Jonesovi přesně to, co Peter Tully a Mark Loizeaux řekli o nálezu roztaveného železa ve sklepních prostorách Dvojčat a budovy WTC 7. 

V té době jsem se snažil zjistit, zda se v budově nachází roztavené železo. 

Po prostudování zpráv a fotografií roztaveného kovu se Jonesovi podařilo získat několik úlomků kovu. 

Došel k závěru, že úlomky jsou především železo a možný důkaz, že k demolici budov byl použit termit.

Oficiální závěrečná zpráva o požárech nevysvětluje, co se nacházelo v 81. patře, což se zdá být zvláštní, protože právě do tohoto patra, pronajatého bankou Fuji, letadlo narazilo. 

Autor a profesor Steven E. Jones diskutují o důkazech přítomnosti termitu v květnu 2006.

Povzbuzen jeho výzkumem jsem na jaře 2006 navštívil profesora Jonese na půdě Brigham Young University. 

Z Provo v Utahu jsem pak odjel vlakem na Kalifornskou univerzitu v Davisu, kde jsem se setkal s profesorem Thomasem A. Cahillem, odborníkem na vzdušné částice. 

Dr. Cahill prováděl studii částic obsažených v řídkém namodralém kouři, který stoupal z trosek téměř čtyři měsíce po 11. září. 

Cahillův odběr vzorků ovzduší začal 2. října 2001 a pokračoval až do konce prosince, kdy byly definitivně uhašeny poslední požáry.

Na otázku, proč trvalo tak dlouho, než se začalo s vědeckým hodnocením znečištění ovzduší, které provázelo zkázu WTC, Dr. Cahill odpověděl, že předpokládal, že kvalitu ovzduší v New Yorku po 11. září monitorovaly desítky agentur a vědců. 

"Předpokládal jsem, že se to děje. Nemohl jsem uvěřit, že tomu tak není," řekl Cahill. 

"Agentura pro ochranu životního prostředí neudělala nic."

Cahillova práce odhalila přítomnost extrémně malých kovových aerosolů v nebývalém množství v oblacích vycházejících z hořících trosek WTC. 

Většina částic v těchto chuchvalcích patřila do kategorie ultrajemných a nanočástic: od 0,26 do 0,09 mikrometru

Mimořádně vysoké množství ultrajemných aerosolů bylo jedním z nejneobvyklejších aspektů těchto údajů, uvedl Cahill. 

"Ultrajemné částice vyžadují extrémně vysokou teplotu," řekl, "konkrétně teplotu varu kovu".

Vzhledem k tomu, že vědecké údaje podporují teorii, že ke zničení věží byla použita nějaká forma termitu, je otázkou, jak se dostal do 81. patra jižní věže, kde bylo před zřícením pozorováno velké množství padajícího roztaveného kovu?

Oficiální závěrečná zpráva o požárech nevysvětluje, co se nacházelo v 81. patře, což se zdá být zvláštní, protože právě do tohoto patra, pronajatého bankou Fuji, letadlo narazilo. 

Roztavené železo vytéká z jižní věže asi minutu před rozpadem věže.

Oficiální závěrečná zpráva o požárech nevysvětluje, co se nacházelo v 81. patře, což se zdá být zvláštní, protože právě do tohoto patra, pronajatého bankou Fuji, letadlo narazilo. 


Přihlásil se mi bývalý zaměstnanec banky a řekl mi, že banka v roce 1999 podlahu zpevnila, aby unesla velmi těžkou zátěž záložních počítačových baterií. 

"Celá podlaha byla z baterií," řekl, "z obrovských věcí vypadajících jako baterie." 

Byly to "samé černé" a "pevné, velmi těžké" věci, které sem byly přivezeny během noci. 

Podle něj byly na místo umístěny v létě před 11. zářím. 

Ale byly to skutečně baterie? 

"Je to divné," řekl. 

"Nikdy nebyly zapnuté." 

Co tedy skutečně bylo v 81. patře WTC 2? 

Co bylo v těch těžkých "věcech vypadajících jako baterie"

Byly to baterie, nebo to byl termit? 

A je víc než náhoda, že obě letadla vletěla přímo do zabezpečených počítačových místností v obou věžích a že obě velkolepé exploze vykazovaly známky bílého kouře produkovaného termitem? 

UTAJOVÁNÍ POKRAČUJE 

Navzdory právním potížím, pomluvám, kritice a dalším neúspěchům jsem pokračoval v prověřování důkazů z 11. září a kladl otázky, které vyžadují odpověď. 

Zmařené životy tisíců obětí teroristických útoků a nezákonných válek, které byly vedeny ve jménu 11. září, si zaslouží pravdu, a ne snůšku lží, které kontrolovaná média vnucují důvěřivé veřejnosti.

Bylo by naivní a hloupé očekávat pravdu od vlády, která opakovaně lhala médiím a mezinárodnímu společenství, aby dosáhla svých pochybných cílů. 

Pravda o 11. září nám rozhodně nebude předložena na stříbrném podnose. 

Budeme o ni muset bojovat.

Konec

Tato kapitola byla původně napsána v únoru 2007 pro švýcarský časopis ZeitenSchrift.

Citát Benjamina Netanjahua z článku New York Times "Spilled Blood is Seen as Bond That Draws 2 Nations Closer", autor James Bennet, 12. září 2001

Upraveno - 24. května 2009; konečná úprava - 8. srpna 2009 Poslední oprava - 9. února 2010


Pokračování...


Překlad Zig Fowler