Řešení 9-11: Podvod, který změnil svět - 5. část

IV - Teroristická cvičení, která se stala skutečností: 11. září, bombové útoky v Londýně a potopení Estonie

Kapitola IV

Nejjednodušší způsob, jak provést útok pod falešnou vlajkou, je uspořádat vojenské cvičení, které simuluje právě ten útok, který chcete provést. Kapitán Eric H. May, bývalý důstojník vojenské rozvědky americké armády

Poslední dvě desetiletí byla poznamenána velkým počtem teroristických událostí způsobených člověkem, které dodnes zůstávají nevyřešeny. 

Několik z těchto událostí, které zahrnují ohavné zločiny masového vraždění si je velmi pozoruhodným způsobem podobných. 

Jedná se o katastrofy, k nimž došlo během bezpečnostních cvičení nebo vojenských cvičení, při nichž byl scénář neuvěřitelně podobný, ne-li totožný s reálným teroristickým útokem. 

Pochopení povahy cvičení, která vytvořila pozadí a rámec pro tyto útoky, je zásadní pro pochopení toho, jak byly útoky provedeny. 

Skutečnost, že k těmto skutečným teroristickým událostem došlo v rámci prakticky totožných teroristických/bezpečnostních cvičení, média zcela ignorovala - jako by se cvičení nikdy nekonala. 

Z velkých teroristických událostí, k nimž došlo během takových cvičení, se podíváme na tři konkrétní příklady: letecké útoky 11. září, bombové útoky na londýnské metro a autobus v roce 2005 a potopení baltského trajektu Estonia v roce 1994.

Ačkoli v rámci vojenských cvičení jistě došlo i k dalším velkým katastrofám, například k potopení ruské ponorky Kursk v roce 2000 nebo k sestřelení letu Iran Air 655 letadlovou lodí USS Vincennes v Perském zálivu v roce 1988, tři události, o nichž se zde hovoří, se týkaly útoků na civilní dopravní systémy daleko od válečné zóny. 

Všechny tři katastrofy byly příslušnými vládami a médii řešeny stejným způsobem. 

Ve všech případech, dříve než mohlo začít skutečné vyšetřování, které by zjistilo fakta a prozkoumalo důkazy, bylo vládními představiteli předloženo politicky přijatelné vysvětlení, které bylo bez jakýchkoli pochybností opakováno v masmédiích. 

Důkazy a fakta, které byly v rozporu s "oficiální" verzí událostí, byly zabaveny, zničeny nebo jednoduše ignorovány. 

Například mimořádně ukvapený a nevhodný prodej oceli ze Světového obchodního centra vzdáleným asijským hutím se musí řadit k nejkřiklavějším případům zničení důkazů z místa činu v americké historii. 

Koncem září 2001 odhalili úředníci zločinný plán, jehož cílem bylo odvést kov na skládky na Long Islandu a v New Jersey. 

Na neoficiálních skládkách bylo nalezeno přibližně 250 tun kovového šrotu. 

V listopadu 2001 byl každý nákladní vůz převážející ocel ze Světového obchodního centra vybaven zařízením GPS (Global Positioning System), které monitoroval Izraelec Yoram Shalmon ze společnosti PowerLoc Technologies z Toronta v Ontariu, subdodavatele na projektu čištění. 

Společnost Shalmon sledovala téměř 200 nákladních vozidel v New Yorku v reálném čase pomocí zařízení VLD (Vehicle Location Device) společnosti PowerLoc. 

Každá jednotka VLD stojí přibližně 1 000 dolarů.

Dokázali jsme identifikovat vzorce chování. Pokud řidič přijel pozdě, dopravní analytik se podíval, proč. Možná se řidič zastavil na oběd, nebo třeba najel do zácpy, řekl Shalmon Jacqueline Emighové ze SecuritySolutions.com. 

Devadesát devět procent řidičů bylo extrémně motivováno k tomu, aby dělali svou práci. Existovaly však velké obavy, protože náklad se skládal z vysoce citlivého materiálu. Jeden řidič si například vzal prodlouženou polední přestávku na hodinu a půl. Nebylo na tom nic trestného, ale byl propuštěn. Vyskytly se také případy, kdy nákladní vozy trochu odbočily ze své trasy," říká Shalmon.

PRODEJ DŮKAZŮ - OCEL Z WTC, zásadní důkaz toho, co způsobilo zřícení věží, byla po prodeji asijským hutím rychle zničena. Na tomto zločinném ničení důkazů vydělali Alan D. Ratner ze společnosti Metal Management a newyorská společnost Hugo Neu Schnitzer East. Ratner prodal ocel z WTC čínským společnostem a údajně prodal více než 50 000 tun oceli šanghajské ocelářské společnosti za 120 dolarů za tunu. Ratner za ocel zaplatil přibližně 70 dolarů za tunu. (Podrobnosti viz Bollynův článek "Seismické důkazy o podzemních explozích").

Stejně tak při oficiálním potápění pro důkazy k vraku lodi Estonia, na níž zahynulo více než 852 lidí, byl klíčový zajišťovací šroub z příďového štítu, který úředníci viní ze způsobení katastrofy, vhozen zpět do moře. 

Šroub byl vyjmut potápěči a vynesen na hladinu k prozkoumání, aby jej Börje Stenström, velitel švédského námořnictva, který byl vedoucím technické skupiny mezinárodní vyšetřovací komise, hodil zpět. 

Podle německých vyšetřovatelů Stenström šroub, který byl podle jeho vlastního scénáře potopení "jedním z nejdůležitějších důkazů", zahodil.

Příďový štít Estonie byl zkorumpovanými vyšetřovateli označen za příčinu potopení. Klíčový důkaz však byl hozen zpět do moře. Snaha švédské vlády podpořit "oficiální lež" počítačovou simulací potopení selhala, protože plavidlo se bez díry pod čarou ponoru nepotopí.

Prvním pravidlem při udržování utajení je kontrola přístupu k důkazům. 

Druhým pravidlem je zničit všechny důkazy, které jsou v rozporu s oficiální verzí událostí.

Skutečnost, že k těmto třem katastrofám došlo během velmi podobných teroristických scénářů, které byly zinscenovány jako součást cvičení, byla ignorována masmédii, která tyto mimořádně podivné shody okolností považovala za naprosté nepodstatné.

Informace o cvičeních byly veřejnosti utajeny. 

Vládní utajování bylo značně usnadněno poddajnými masmédii, která důsledně ignorovala skutečnost, že v rámci nápadně podobných teroristických cvičení došlo k několika megakatastrofám.

Například teroristické útoky, které 11. září zasáhly New York a Washington a bombové útoky v Londýně 7. července 2005 byly realizací (tj. uskutečněním) počítačových scénářů, které se odehrávaly ve stejnou dobu na stejném místě. 

Ignoroval by skutečně svobodný tisk nápadnou skutečnost, že obě události se odehrály v rámci velmi podobných teroristických cvičení? 

/Poznámka překladatele: A dne již k tomu můžeme přidat další teroristický akt covid-19, kterému samozřejmě čirou náhodou předcházelo globální pandemické cvičení/

"Nejjednodušší způsob, jak provést útok pod falešnou vlajkou, je uspořádat vojenské cvičení, které simuluje právě ten útok, který chcete provést," napsal kapitán Eric H. May, bývalý důstojník vojenské rozvědky americké armády, v nedávném článku nazvaném "Vyhlídky na útok pod falešnou vlajkou, 2008 - tři hlavní cílová města USA".

"Přesně takto postupovali vládní pachatelé v USA a Velké Británii při 'teroristických' útocích z 11. září a 7. července," píše May, "které byly ve skutečnosti vládními útoky sváděnými na 'teroristy'."

Pohádka o 11. září - Údajní únosci podle vládní a mediální verze. Proč však masmédia neprojevila zájem o rozhovory s rodinami těchto mužů, aby zdokumentovala a podpořila oficiální verzi? Jak je možné, že několik z nich je dokonce údajně naživu a média to nevyšetřují?

Teroristické útoky pod falešnou vlajkou jsou navrhovány a prováděny se záměrem, aby byl cílený nepřítel neprávem obviněn s cílem manipulovat veřejným míněním a podnítit válku.

Kapitán May, Texasan z Houstonu, jistě ví, o čem mluví. 

Je odborníkem na vojenská cvičení zahrnující simulace. 

May absolvoval pokročilé kurzy ve škole pro důstojníky vojenského zpravodajství americké armády ve Fort Huachuca v Arizoně a pět let sloužil u 75. divize americké armády jako kontrolor opozičních sil, kde vedl "opačné scénáře".

Cílem Maye jako bývalého důstojníka vojenské rozvědky, který strávil pět let vedením válečných her, je podle jeho slov varovat veřejnost, že 'příští 11. září' - neustále slibované úředníky a médii - se pravděpodobně uskuteční pod rouškou budoucích vojenských cvičení.

"Pokud jsou Američané informováni o probíhajících cvičeních a o nebezpečí, které představují," říká May, "pak cvičení nemohou 'proběhnout' naživo a způsobit právě ty teroristické události, proti nimž mají být nacvičována."

11. září a bombové útoky v Londýně 7. července 2005 "mají kouřící zbraně, které dokazují, že masoví vrazi nebyli zahraniční teroristé, ale domácí tyrani," píše May. 

Těmito "kouřícími zbraněmi" jsou podle něj teroristická cvičení, která simulovala útoky, k nimž skutečně došlo.

Teroristicko-bezpečnostní cvičení sice vytvořila rámec "opačného scénáře", v němž došlo ke skutečným teroristickým útokům, ale z toho nutně nevyplývá, že agentura, která cvičení vedla, je skutečným teroristou. 

Mnohem pravděpodobnější je, že skutečným pachatelem je zahraniční agentura, která je sice skrytě, ale důvěrně obeznámena s plánováním cvičení. 

Díky tomu, že má přístup ke kritickým počítačovým sítím zapojeným do cvičení, má tato vnější agentura možnost cvičení převzít a uvést ho do "ostrého provozu".

Skuteční teroristé mohou pocházet z jakékoli agentury, která se na cvičení podílí, ale mohou být také ze zahraniční zpravodajské organizace, která získala přístup "zadními vrátky" do počítačových sítí, na nichž se cvičení plánuje a provádí.

Například izraelská vojenská rozvědka, která se dlouhodobě zabývá dodávkami podnikového softwaru, jako je Ptech, a personálu a programů pro zabezpečení sítí pro americkou vládu a armádu, má nepochybně přístup "zadními vrátky" do těchto nejcitlivějších počítačových sítí.

Jak říká May, "kouřící zbraň" teroristických cvičení vyvrací oficiální pohádku o tom, že za teroristické útoky pod falešnou vlajkou jsou zodpovědní "islámští teroristé". 

Arabové a muslimové, kteří byli neprávem obviněni z 11. září a bombových útoků v Londýně, byli jednoduše falešně obviněni, stejně jako Lee Harvey Oswald, jako součást podvodu.

ZABITÍ PATSYHO - Jacob Rubinstein alias Jack Ruby, násilnický Žid z Chicaga s úzkými vazbami na židovskou síť organizovaného zločinu, zastřelí v Dallasu obětního beránka atentátu na Kennedyho, Lee Harveyho Oswalda. Rubyho otec, tesař-alkoholik a dezertér z ruské armády, přišel do Ameriky ze Sokolova, sionistického ohniska nedaleko Varšavy, spolu se svým bratrem Abrahamem. Rubinova matka Fannie byla negramotná, mluvila jidiš a ani po 35 letech pobytu ve Spojených státech se nedokázala naučit podepsat vlastním jménem. Rubinsteinovy děti strávily kvůli zanedbávání nějaký čas v pěstounských rodinách, zatímco Fannie pobývala v psychiatrické léčebně v Elginu ve státě Illinois.

THE CHICAGO CONNECTION

Jicchak Rabin, vysoký izraelský vojenský důstojník a spojenec Šimona Perese, byl shodou okolností v den, kdy byl zabit prezident John F. Kennedy, také v Dallasu. 

Mohli bychom si položit otázku, jakou práci měl Jicchak Rabin z izraelské armády v Dallasu 22. listopadu 1963? 

Po návratu z Dallasu byl Rabin 1. ledna 1964 povýšen na náčelníka generálního štábu.

Rabinův otec Nehemiah žil asi třináct let v chicagské židovské komunitě mluvící jidiš na West Side, z toho část času na Crystal Street 2734 u Solomona Turovlina z listu Jewish Daily Forward, který vycházel v jidiš. 

Starší Rabin (údajně rozený Rubitzov) se angažoval v chicagské sionistické komunitě hovořící jidiš, jejíž součástí byla i rodina Rubinsteinových, než se někdy po září 1918 vystěhoval do Palestiny jako člen židovské legie. 

Rabinův chicagský otec se v roce 1920 stal jedním ze zakladatelů podzemní sionistické milice Hagana v Jeruzalémě. 

Proč americká média ignorovala rozsáhlé vazby Jacka Rubyho na svět židovského organizovaného zločinu?

LONDÝN - 7. ČERVENCE 2005

Přesně v době teroristických útoků na londýnské metro a autobus na Tavistock Square prováděl jistý Peter Power se svou společností Visor Consultants Ltd., která se zabývá krizovým řízením, cvičení na téma terorismus pro záhadného nejmenovaného klienta. 

Cvičení společnosti Visor bylo naprosto totožné s bombovými útoky, ke kterým došlo. 

/Poznámka překladatele: Vzpomínáte na probíhající cvičení při střelbě na Filozofické fakultě?/

Jak pravděpodobná je taková náhoda?

Peter Power dříve pracoval ve Scotland Yardu, v protiteroristickém oddělení a jako policejní superintendant v západním Dorsetu v Anglii. 

V roce 1993 byl Power sám předmětem trestního vyšetřování, které v dubnu 1993 vedlo k jeho suspendování a odchodu od policie.

Inspektor Power byl suspendován na základě interního policejního vyšetřování, jehož výsledkem bylo předání spisu řediteli státního zastupitelství. 

Je zvláštní, že podrobnosti Powerova vyšetřování zůstaly utajeny. 

Po pětiměsíčním vyšetřování odešel Power v září 1993 ve svých dvaačtyřiceti letech "ze zdravotních důvodů" od policie.

PETER POWER - Britská kampaň Pravda sedmého července odhalila Powerovu problematickou minulost a jeho spojení s předchozími teroristickými incidenty v Británii. Podrobnosti o trestním vyšetřování Petera Powera však byly od roku 1993 utajovány. Co dělal v Dorsetu a kdo byla tajemná nejmenovaná společnost, s níž plánoval a prováděl teroristické cvičení 7. července?

"TO JE TO PRAVÉ"

Jen několik hodin po bombových útocích v Londýně vysvětlil Power neuvěřitelné shody s cvičením, které jeho společnost prováděla, v rozhlasovém rozhovoru s Peterem Allenem na BBC 5:

Power: Dnes v půl desáté ráno jsme v Londýně prováděli cvičení pro společnost s více než tisícovkou lidí na základě současného výbuchu bomb přesně na nádražích, kde se to dnes ráno stalo, takže se mi ještě teď ježí chlupy na zátylku. 

Peter Allen: Abychom si to ujasnili, vy jste prováděli cvičení, abyste zjistili, jak se s tím vypořádáte, a stalo se to, když jste to cvičení prováděli? 

Power: Přesně tak, a bylo asi půl desáté ráno, plánovali jsme to pro jednu společnost a z pochopitelných důvodů nechci prozradit její jméno, ale oni poslouchají a budou to vědět. A měli jsme místnost plnou krizových manažerů, poprvé se setkali, a tak jsme během pěti minut učinili poměrně rychlé rozhodnutí: "Tohle je to pravé", a tak jsme prošli správným nácvikem aktivace postupů krizového řízení, abychom přeskočili z pomalého času na rychlé myšlení a tak dále.

"VYBRALI JSME SI SCÉNÁŘ"

Později, v den bombových útoků, Power vystoupil také v televizním rozhovoru pro ITV News, v němž prozradil více o povaze operace:

Power: Dnes jsme prováděli cvičení pro jednu společnost - mějte na paměti, že nyní pracuji v soukromém sektoru - a posadili jsme všechny, ve městě - 1 000 lidí zapojených do celé organizace - ale krizový tým. A nejzvláštnější bylo, že jsme náš scénář založili na souběžném útoku na stanici metra a hlavní železniční trati.  Takže jsme museli náhle změnit cvičení z "fiktivního" na "skutečné". A jedna z prvních věcí je, sehnat číslo toho úřadu, když máte seznam pohřešovaných lidí, říct jim to. A to trvalo dlouho. 

ITV Host: Jen abychom si to ujasnili, vy jste dnes skutečně pracovali na cvičení, které předpokládalo prakticky tento scénář? 

Power: Ehm, téměř přesně. Já jsem byl dneska do dvou do rána vzhůru, protože to je naše práce, moje vlastní společnost Visor Consultants, my se specializujeme na to, že pomáháme lidem, aby mohli reagovat na krizové situace. Jak přeskočíte z "pomalého času" myšlení do "rychlého času" konání? A vybrali jsme si - s jejich pomocí - scénář, který vychází z teroristického útoku, protože jsou velmi blízko, ehm, nemovitosti obývané židovskými podnikateli, jsou ve městě a ve městě je více amerických bank než v celém New Yorku - logická věc. A to, mám ještě vlasy.....

Člověk by si myslel, že taková ohromující odhalení britského experta na terorismus o tom, jak se teroristické útoky "téměř přesně" podobaly cvičení, které prováděl pro tajemnou společnost, budou média velmi zajímat. 

To se však nestalo.

V "mainstreamových" médiích se prakticky nemluví o tom, že bombové útoky v Londýně nebo jiná teroristická zvěrstva a katastrofy jako 11. září a potopení Estonie se odehrály v rámci bezpečnostních cvičení, která byla velmi podobná tomu, co se skutečně stalo. 

Proč byly tyto zásadní informace v pozadí cenzurovány?

Úžasná svědectví z první ruky, jako je svědectví Petera Powera, od lidí, kteří se těchto cvičení účastnili, byla zveřejněna krátce poté, co k událostem došlo, avšak tyto důležité zprávy se omezily na místní zpravodajské kanály a nebyly uvedeny v hlavních celostátních a mezinárodních zpravodajských kanálech, v novinách, jako jsou například New York Times, jejichž mottem je: "Všechny zprávy, které se hodí k tisku."

Powerovy komentáře o podivuhodných náhodách při jeho bezpečnostním cvičení byly BBC cenzurovány stejným způsobem jako zpráva očitého svědka Stephena Evanse, jejich reportéra ve Světovém obchodním centru 11. září.

Evans byl v přízemí jižní věže, když do komplexu narazila letadla. 

Když Evans krátce po pádu dvojčat vystoupil ve světové televizi BBC, opakovaně popisoval "sérii výbuchů", které viděl a cítil u paty věže před jejím zřícením.

STEPHEN EVANS - reportér BBC a očitý svědek zkázy Světového obchodního centra 11. září.

Když Evans krátce po zřícení vystoupil v televizi BBC, mluvil pouze o "sérii výbuchů", kterých byl svědkem. 

Producenti v Londýně zjevně neměli zájem o tomto tématu hovořit. 

Jak mohli redaktoři BBC vědět, že výbuchy jsou něco, o čem by se nemělo mluvit? 

Proč cenzurovali Evansovo očité svědectví?

Od první minuty, kdy Evans promluvil, však bylo zcela zřejmé, že jeho očité svědectví bylo cenzurováno vyššími orgány BBC. 

Když se BBC s Evansem vrátila k událostem 11. září, nebyla na stránkách ráno v den útoků vůbec zmíněna "série výbuchů", jichž byl svědkem. 

Jak je to možné? 

Takové zjevné a úmyslné opomenutí je správně definováno jako cenzura. 

Evansova úžasná výpověď očitého svědka z 11. září byla v BBC zjevně vypuštěna do "paměťové díry". 

Stejný osud potkal i odhalující komentáře Petera Powera o bombových útocích v Londýně.

BBC má velmi zvláštní historii, pokud jde o události 11. září. 

Nejenže britská stanice cenzurovala Evansovy zprávy o explozích ve Světovém obchodním centru, ale také uvedla, že budova známá jako WTC 7 se zřítila asi 30 minut předtím, než se 47patrová věž zřítila přímo do základů. 

Jane Standleyová, reportérka televize BBC World v New Yorku 11. září, oznámila kolem 16:54 (21:54 SEČ), že se zřítila budova Salomon Brother patřící Larrymu Silversteinovi (WTC 7). 

Silversteinova budova (kterou později přiznal, že byla "pojištěna") se však zřítila až v 17:20 (22:20 GMT). 

Redaktor zpravodajství BBC Richard Porter následně v únoru 2007 napsal na internetových stránkách BBC: 

"Původní nahrávky našeho zpravodajství z 11. září již nemáme (z důvodu selhání, nikoliv konspirace)." 

Proč by ale BBC ničila své originální nahrávky z 11. září? 

(To je přesně stejná výmluva, jakou poskytla policie v Hoffman Estates (Illinois), která prohlásila, že zničila videozáznamy, které pořídila při zatýkání mého domu v srpnu 2006 tříčlennou tajnou taktickou jednotkou).

Jane Standleyová z BBC uvedla, že budova Salomon Brothers Larryho Silversteina (WTC 7) se zřítila 30 minut předtím, než se zřítila přímo do svých základů. BBC později uvedla, že zničila všechny své originální pásky s vysíláním z 11. září.

Nezávislí novináři, kteří zpochybňují verzi událostí kontrolovaných médií, z nichž byla tak významná svědectví z první ruky cenzurována, riskují, že budou označeni za "konspirační teoretiky".

Veřejnosti se nyní říká, že výpovědím očitých svědků nelze věřit - alespoň pokud se liší od oficiální verze. 

Svědectví očitých svědků, kteří byli u katastrofy nebo ji viděli na vlastní oči, nelze považovat za věrohodné svědectví, říká se nám. 

Jak zvláštní....

Tak tomu bylo i v případě sestřelení letu TWA 800 u Long Islandu v New Yorku v roce 1996, kdy více než stovka očitých svědků uvedla, že viděla něco, co vypadalo jako střela vylétávající z hladiny oceánu, zasahující letadlo a způsobující explozivní ohnivou kouli.

V roce 2000 jsem se zúčastnil závěrečné prezentace oficiální zprávy o letu TWA 800, kterou vypracovala Národní komise pro bezpečnost dopravy (NTSB), když David Mayer, jehož jediným pověřením jako člena komise byl doktorát z aplikované experimentální psychologie na Riceově univerzitě, drze odmítl zprávy více než stovky očitých svědků jako kolektivní halucinace opilých Newyorčanů, a to pouze na základě skutečnosti, že byl letní večer!

V tu chvíli bylo naprosto jasné, že s NTSB a jejich vyšetřováním pádu letadla TWA 800 není něco v pořádku. 

Zakrývání informací mohlo být jen stěží zřejmější.

Cvičení "náraz letadla do budovy" 11. září

11. září prováděla agentura ministerstva obrany a CIA teroristický scénář, v němž mělo imaginární letadlo z washingtonského mezinárodního letiště Dulles narazit do jedné ze čtyř věží předměstského areálu Národního průzkumného úřadu (NRO) v Chantilly ve Virginii, jen několik mil od Pentagonu. 

Letadlo, které údajně narazilo do Pentagonu, let American Airlines 77, odletělo 11. září v 8:20 z téhož letiště.

Když se teroristický scénář v New Yorku a v Pentagonu stal skutečností, bylo cvičení NRO zrušeno a téměř všechny tři tisíce zaměstnanců, kteří obsluhují národní "oko na obloze", byly poslány domů.

"BIZARNÍ SHODA"

Vláda prohlásila, že je "bizarní shodou okolností", že NRO, vojenská zpravodajská agentura spadající pod ministerstvo obrany a CIA, naplánovala na ráno 11. září simulované cvičení s fingovaným nárazem letadla do budovy. 

"Byla to jen neuvěřitelná shoda okolností, že se to týkalo nárazu letadla do našeho objektu," řekl mluvčí Art Haubold v srpnu 2002 agentuře Associated Press. 

"Jakmile začaly skutečné události, cvičení jsme zrušili."

Jako agentura, která provozuje mnoho národních špionážních satelitů, pochází personál NRO z armády a CIA. 

Když však došlo k útokům, většina ze tří tisíc lidí, kteří v agentuře pracují, byla poslána domů. 

Proč by to dělali?

Skutečnost, že špionážní agentura plánovala takové cvičení, náhodně unikla v oznámení na konferenci o vnitřní bezpečnosti v Chicagu v roce 2002. 

V oznámení se při propagaci přednášejícího Johna Fultona, důstojníka CIA, který byl přidělen jako šéf oddělení strategických her NRO, uvádělo:

Ráno 11. září 2001 pan Fulton a jeho tým ... prováděli předem naplánovanou simulaci, aby prozkoumali problémy s reakcí na mimořádné události, které by vznikly, kdyby letadlo narazilo do budovy. Netušili, že se scénář toho dne dramaticky naplní.

KRITICKÉ CHYBY 

Nejnaléhavější otázky týkající se toho, proč americký vojenský systém protivzdušné obrany nezachytil čtyři unesená letadla 11. září, mají samozřejmě zásadní význam. 

Kapitán May píše, že "dokonce i oficiální apologeti označují [11. září] za největší selhání obrany v americké historii". 

Jak je možné, že nejmodernější a nejdražší letectvo na světě nedokázalo zachytit čtyři letadla, z nichž tři se pohybovala stovky kilometrů předtím, než narazila do významných budov v New Yorku a Washingtonu? 

Proč americký systém protivzdušné obrany nedokázal zachytit několik velkých, pomalu se pohybujících letadel dříve, než zasáhla největší město a hlavní město země? 

Pokud americké letectvo nedokázalo zachytit loudající se civilní letadla, jak by mohlo zastavit nepřátelskou invazi stíhaček nebo raket? 

Tyto zásadní otázky nebyly nikdy položeny vládou jmenovanými komisemi ani médii, která se vyhýbala diskusi o vojenských cvičeních z 11. září. 

Nejde o to, že by o těchto cvičeních nebylo informováno, ale spíše o to, že jejich souvislost s katastrofami nebyla otevřeně diskutována a vyšetřována. 

Čtyři měsíce po 11. září uveřejnil list Post-Standard z města Syracuse ve státě New York článek Harta Seelyho, v němž se objevily zprávy z první ruky od operátorů vojenských radarů Severovýchodního sektoru protivzdušné obrany (NEADS) na bývalé Griffissově letecké základně v Rome ve státě New York.

Tito radaroví operátoři byli 11. září očima amerického systému protivzdušné obrany ve východní části země. V Seelyho článku pracovníci NEADS vysvětlovali, jak cvičení Severoamerické vzdušné a kosmické obrany (NORAD) nazvané Vigilant Guardian, kterého se účastnili, způsobilo systémový zmatek, který zabránil účinné vojenské reakci na skutečnou mimořádnou událost.

Zmatek v NEADS byl patrný od okamžiku, kdy je bostonská letová kontrola informovala, že bylo uneseno letadlo. 

V 8:38 ráno telefonoval řídící letového provozu seržantu Jeremymu Powellovi z NEADS, aby ho informoval, že jedno z jejich letadel bylo uneseno a míří do New Yorku:

"Je to skutečné, nebo cvičení?" ptal se Powella. 

"Ne. Tohle není cvičení, není to test," odpověděl Powell podle přepisů zprávy Komise pro 11. září.

"MUSÍ TO BÝT SOUČÁSTÍ CVIČENÍ"

Seelyho článek popisoval souvislosti - a zmatek - v NEADS:

Plukovník Dawne Deskinsová si myslela, že to bude dlouhý den.

11. září byl druhý den cvičení "Vigilant Guardian", které mělo představovat imaginární krizi pro stanoviště severoamerické protivzdušné obrany po celé zemi. 

Simulace měla probíhat celý týden a Deskinsová, která začínala svou dvanáctihodinovou směnu v operačním středisku jako důstojník pro řízení a varování vzdušných sil jednotky NORAD, se mohla ocitnout na místě.

První den simulace probíhal pomalu. 

Doufala, že cvičení nabere na obrátkách. 

Dlouhý den díky tomu ubíhal rychleji. 

8:40: SKUTEČNÝ SVĚT 

V operačním středisku stojí tři řady radarových zaměřovačů proti vysoké stěně širokoúhlých monitorů. 

Nadřízení kráčejí za techniky, kteří nahlížejí do přístrojů. 

Tady je vždycky ticho, vždycky tma, až na zelenou záři radaru. 

V 8:40 si Deskinsová všimla, že starší technik Jeremy Powell mává rukou. 

Řekl, že na lince je bostonské středisko. 

Mělo unesené letadlo. 

"To musí být součást cvičení," pomyslela si Deskinsová. 

Nejdřív si to mysleli všichni. 

Pak Deskinsová uviděla svítící přímou telefonní linku na Federální leteckou správu. 

V telefonu slyšela hlas vojenské spojky bostonského střediska FAA. 

"Mám tu unesené letadlo," řekl jí. 

Let American Airlines 11, který mířil do Los Angeles, se odklonil od kurzu, zřejmě směrem na New York. 

Spojka řekla, ať pošlou do vzduchu "nějaké F-16 nebo něco takového". 

O jednačtyřicet minut dříve opustil let 11 s 81 cestujícími Loganovo letiště. 

Posledních 27 minut neodpovídal pozemní kontrole. 

Deskinsová si vyžádala poslední polohu letu 11, kterou operátor zobrazil na obrazovce.

Let 11 tam nebyl. 

Někdo vypnul jeho odpovídač, zařízení, které identifikuje letadlo pozemní kontrole. 

Bostonské středisko ho stále mohlo sledovat na primárním radaru, ale operátoři v Rome by ho těžko našli ve změti záblesků na svých obrazovkách. 

Budeme řídit zachycení, řekl Deskinsové styčný důstojník. 

Jen tam něco pošlete. 

Deskinsová vyběhla po krátkém schodišti do bojové kabiny a ohlásil unesené letadlo - skutečný svět, ne simulaci.

OPERÁTOŘI RADARŮ NEADS - To byli vojenští radaroví systémoví pracovníci a personál, kteří byli 11. září zmateni kvůli simulaci Vigilant Guardian. Věděl Usáma bin Ládin v jeskyni v Afghánistánu a devatenáct odpadlíků z letecké školy o simulaci a se nabourali do vojenských počítačových systémů a manipulovali s radarovými systémy, aby zvýšili zmatek? Skuteční pachatelé 11. září ano.

NENÍ TO SIMULACE

Nejpodivnější je, že Seelyho informativní článek o zmatku mezi kritickými operátory vojenských radarů v NEADS nikdy nezveřejnily ani na něj neodkázaly žádné celostátní noviny ve Spojených státech. 

Například deník New York Times se nikdy nezmínil ani o cvičení protivzdušné obrany "Vigilant Guardian", které přispělo ke zmatku, jenž stál za tím, že armáda 11. září neochránila New York.

Je zvláštní, že v celostátních novinách a zpravodajských časopisech Spojených států byl Vigilant Guardian zmíněn pouze jednou, a to velmi krátce, v recenzi knihy Washington Post o zprávě Komise pro 11. září. 

Recenze začínala takto: 

"Kdyby byla zpráva o 11. září napsána jako román, nikdo by jí nevěřil. Příběh je příliš přitažený za vlasy."

The Post se o Vigilant Guardian zmínil, když citoval "málo povšimnutou poznámku pod čarou" ze zprávy:

Když si úředníci FAA (pozdě) uvědomí, že letadla jsou unášena, nemohou je monitorovat - nebo se rozhodnout, co dělat.
Viceprezident si myslí, že vydal rozkaz sestřelit civilní letadla, ale piloti ve vzduchu se ke slovu nedostanou.
Vojenské velení protivzdušné obrany si není jisté, zda se jedná o cvičení, nebo o skutečnou událost.
Je neuvěřitelné, že podle málo povšimnuté poznámky pod čarou ve zprávě "11. září mělo NORAD provést vojenské cvičení Vigilant Guardian, které předpokládalo útok bombardérů z bývalého Sovětského svazu".

Vigilant Guardian zjevně zmátl armádu, protože součástí cvičení byly údajně simulované únosy letadel a falešné "injektáže", což jsou radarové indikace neexistujících letadel. 

Proto si Deskinsová a další zpočátku nebyli jisti, zda zprávy o unesených letadlech byly "skutečné", nebo simulované.

"První věc, která mi proběhla hlavou, byla: 'Je to součást cvičení?" řekla Deskinsová.

Generálmajor letectva Larry Arnold, který byl ve velitelském středisku na letecké základně Tyndall na Floridě, řekl ABC News: 

"Je to snad nějaký průšvih?"

Neschopnost armády účinně reagovat na neřízená letadla z 11. září byla zřejmě alespoň částečně způsobena cvičením NORAD. 

Skutečnost, že podobné cvičení, jehož součástí byl náraz letadla do vojenského objektu poblíž Pentagonu, bylo zinscenováno ráno 11. září, naznačuje, že počítačová cvičení hrála klíčovou roli při skutečných teroristických útocích, ke kterým došlo.

Jakou roli hrála vojenská cvičení při teroristických útocích 11. září a jak a kým mohla být unesena, to vše jsou otázky, na které je třeba odpovědět, ale těmito otázkami se budeme zabývat v některé z dalších kapitol.

KATASTROFA ESTONIA

Nevyjasněné potopení baltského trajektu Estonia na cestě z Tallinnu do Stockholmu koncem září 1994 je třetí megakatastrofou (nikoliv chronologicky), k níž došlo v rámci vojenského cvičení. 

Den před potopením se Estonia stala také dějištěm teroristického cvičení, jehož scénářem byl teroristický útok na trajekt. 

Při pohledu na vojenské prostředky NATO, které byly shromážděny poblíž a na teroristické cvičení, které se na lodi právě uskutečnilo, byla scéna připravena a aktéři byli na místě pro to, co se ukázalo být skutečnou katastrofou. 

Katastrofa v Estonsku je nejhorší námořní katastrofou v Evropě od druhé světové války.

Je známo, že při potopení lodi Estonia v časných ranních hodinách 28. září 1994 tragicky zahynulo 852 lidí, ale je možné, že jich zahynulo více než 1000, pokud, jak se uvádí, bylo v jednom z nákladních automobilů na její palubě pašováno do Švédska asi 150 iráckých Kurdů. 

Desítky lidí zemřely v ledové vodě Baltského moře při čekání na záchranné čluny a vrtulníky, které přijely příliš pozdě. 

Více než devadesát těl bylo vytaženo ze záchranných člunů.

THE TOLL - Těla některých estonských obětí vytažená z Baltského moře.

CVIČENÍ NATO "HLEDÁNÍ A ZACHRAŇOVÁNÍ"

Ačkoli se o tom málokdy mluví, ke katastrofě v Estonsku došlo první den desetidenního námořního cvičení NATO nazvaného Cooperative Venture 94, v jehož rámci bylo více než patnáct lodí a "řada námořních letadel" připraveno provádět "humanitární a pátrací a záchranné operace" v blízkých vodách. 

Cvičení NATO, kterého se účastnilo deset členských států NATO a "partnerské" pobaltské země Rusko, Švédsko, Polsko a Litva, se mělo odehrávat ve Skagerraku mezi Dánskem, Švédskem a Norskem a v Norském moři, uvádí se v tiskové zprávě NATO o cvičení z 16. září 1994.

Státy NATO, které se cvičení účastnily, byly Belgie, Dánsko, Itálie, Kanada, Německo, Nizozemsko, Norsko, Španělsko, Spojené království a Spojené státy. 

Mnoho dalších spojenců a partnerů vyslalo na cvičení pozorovatele, uvádí tisková zpráva NATO.

Skutečnost, že se Estonia potopila ve chvíli, kdy se ponorky, lodě, letadla, personál a satelity námořních sil čtrnácti zemí připravovaly na zahájení desetidenního cvičení "pátracích a záchranných operací" u švédských břehů, vyvolává několik zřejmých otázek, které si zaslouží odpověď:

Pokud mělo NATO patnáct lodí a řadu letadel shromážděných a připravených k provádění "pátracích a záchranných operací", proč NATO nepomohlo při ranní záchranné operaci obětí z katastrofy v Estonsku? 

Švédské záchranné vrtulníky byly špatně připraveny a vybaveny, což mělo za následek fatální zpoždění pro osoby čekající na záchranu.

Mnoho obětí z Estonie zemřelo v důsledku opožděné záchrany. Z 852 obětí na životech bylo nalezeno pouze 94 těl.

"Byly k dispozici speciálně vybavené záchranné vrtulníky nebo jiná letadla, která mohla pomoci?" 

Drew Wilson, autor knihy The Hole (2006) o katastrofě v Estonsku, napsal. 

"Ti, kteří přežili a nezemřeli na podchlazení, když plavali na převrácených člunech nebo na floskulích v kousavé vodě, čekali na záchranu čtyři až šest hodin. Pátrací a záchranný personál a vybavení NATO mohly zachránit některé životy. Doba letu byla kratší než 1 hodina. Proč nereagovali na tísňové volání? Co se stalo?"

Z důkazů rovněž vyplývá, že signály Mayday z Estonie byly rušeny, stejně jako veškerá rádiová komunikace v oblasti. 

"Série rozsáhlých poruch regionálních komunikačních systémů najednou a přesně v době, kdy se trajekt potopil, naznačuje zapojení vojenských nebo zpravodajských služeb," píše Wilson v časopise The Hole. 

"Bylo nouzové volání záměrně zablokováno? Pokud ano, proč? Komunikace v celém severním Baltském moři byla v době nehody přerušena." 

Jak Wilson dokumentuje, byl zablokován kanál VHF 16, mezinárodní kanál Mayday, a kanál 2182. 

"K rušení signálu všech rádiových komunikací zřejmě došlo na jižním pobřeží Finska v době, kdy se nehoda odehrávala.

"Werner Hummel, německý vyšetřovatel, uvedl, že jeho skupina má dokumentaci, která ukazuje, že regionální telefonní síť obsluhující místo katastrofy selhala právě v době, kdy jí bylo nejvíce zapotřebí. Porucha byla skutečně překvapivou náhodou. Telefonní společnost uvedla, že celá její radiokomunikační síť z neznámých důvodů nefungovala od 1:03 do 1:58 - téměř přesně v době, kdy se Estonia poprvé setkala s potížemi, až do doby, kdy zmizela z radarů."

Neslyšely komunikační jednotky NATO připravené na cvičení "pátrání a záchrany" nouzové volání přicházející z Estonie?

NATO s nejmodernějšími satelitními a leteckými sledovacími prostředky nad Baltským mořem jistě ví, kdo volání SOS blokuje. Proč byla tato informace od roku 1994 utajována?

Blokování volání SOS a rušení nouzových signálů je porušením mezinárodního práva. Proč tento zločin nebyl vyšetřen? Úmyslné blokování signálů Mayday z Estonska ukazuje na spoluúčast na masové vraždě.

"Námořní cvičení mají být co nejrealističtější," řekl Olivier Schmidt, autor knihy The Intelligence Files: 

"Dnešní tajemství, zítřejší skandály. Jaký byl "pátrací a záchranný" scénář cvičení NATO Cooperative Venture 94, kterému na moři velel nizozemský velitel ponorky Gijsbert Goofert Hooft?

Robertu Pszczelovi, tiskovému mluvčímu NATO pro otázky Pobaltí, jsem zaslal řadu relevantních otázek týkajících se reakce NATO na katastrofu Estonie:

Mělo NATO v noci z 27. na 28. září 1994 v Baltském moři nějaké námořní prostředky a jaké kroky podniklo bezprostředně po katastrofě v Estonsku? 

Zachytilo NATO signály Mayday vysílané (a rušené) z Estonie? 

Proč NATO neposkytlo pomoc, když bylo naléhavě nutné vyprostit stovky mrznoucích lidí ze záchranných člunů? 

Jaký byl scénář pátracího a záchranného cvičení NATO?

Navzdory telefonátům a e-mailovým výměnám s tiskovým oddělením centrály NATO Robert Pszczel neodpověděl na jedinou otázku týkající se reakce NATO na katastrofu Estonie, kterou jsem pro tento článek položil. 

Drew Wilson se setkal se stejnou hradbou mlčení v NATO, když se ptal na otázky týkající se Estonie pro svou knihu The Hole. 

Pokud má NATO rozumné vysvětlení, proč nereagovalo na nejhorší námořní katastrofu v Evropě od druhé světové války, proč ho není ochotno poskytnout?

Letouny NATO AWAC v Norsku NATO mělo v blízkosti místa potopení Estonie, nejhorší námořní katastrofy v Evropě od druhé světové války, shromážděno čtrnáct lodí, ponorek, letadel a personálu ze Spojených států, Evropy, Švédska a Ruska. Účelem cvičení NATO byly "pátrací a záchranné" operace, ale když katastrofa nastala, NATO neudělalo nic, aby pomohlo. Proč? Co dělalo NATO důležitějšího než záchranu životů svých občanů? Proč o tom nechce mluvit?

ESTONSKÉ BOMBOVÉ CVIČENÍ

Trajekt Estonia byl předmětem bombových hrozeb a v roce 1994 se zúčastnil nejméně dvou teroristických bombových cvičení, jednoho v únoru a druhého den před potopením.

Dne 2. února 1994 se v Estonsku uskutečnilo rozsáhlé cvičení s imitací bomby, které provedly RITS, švédská námořní hasičská a záchranná agentura, a stockholmská policie. 

Stockholmská policie požádala o účast na cvičení a použila psy na vyhledávání výbušnin. 

Simulace teroru zahrnovala scénář, v němž byly "bomby" umístěny v prostoru sauny a bazénu na nejnižší palubě, pod čarou ponoru v přídi lodi. 

Druhá "bomba" byla umístěna ve spací kajutě na první palubě, rovněž pod čarou ponoru.

Podle scénáře teroru v Estonii měli výbušninu v sauně najít psi, zatímco druhá "bomba" měla explodovat. 

Účelem tohoto teroristického cvičení byl nácvik s posádkou lodi a zapojení pobřežních odborníků na terorismus a policie se psy na vyhledávání bomb, které na loď přivezl vrtulník. 

Při simulaci byly "bomby" nastaveny tak, aby explodovaly přibližně v polovině cesty mezi estonským a švédským pobřežím, tedy v místě, kde se loď v září 1994 po podobném cvičení s bombovou hrozbou skutečně potopila.

Když se Estonia potopila, bylo právě ukončeno další cvičení s maketou bomby na lodi. 

Ti, kdo potopení přežili, skutečně uvedli, že těsně předtím, než se loď převrátila na pravobok, slyšeli dvě obrovské exploze.

Několik členů posádky vypovědělo, že slyšeli kódovaný požární poplach "Pan světlík na č. 1 a 2" z rozhlasového systému trajektu přibližně v 1:02 poté, co se plavidlo silně převrátilo. 

Jedná se o zprávu pro posádku, která byla použita při předchozím cvičném bombovém poplachu v únoru 1994. 

"Pan Skylight" byl signál pro hasiče, aby se odebrali na svá požární stanoviště 1 a 2 a připravili se na likvidaci škod. 

Skutečnost, že byl vyhlášen tento kódovaný poplach, svědčí o tom, že došlo ke škodám způsobeným požárem nebo výbuchem, které vyžadovaly okamžitou pozornost. 

Trajekt se potopil během třiceti minut.

Očitá svědectví přeživších plus skutečnost, že se loď potopila extrémně rychle, silně naznačují, že k vytržení velké díry v trupu pod čarou ponoru byly použity výbušniny. 

Švédští policisté, kteří na trajektu právě prováděli výcvik zahrnující fingované bombové ohrožení, se vraceli domů, když se Estonia potopila. 

Ze sedmdesáti policistů jich přežilo pouze sedm.

Transbaltský trajekt Estonia se potopil za méně než 30 minut poté, co lodí uprostřed noci otřásly dva výbuchy. Den předtím bylo na lodi dokončeno cvičení simulující bombový útok. Osobní trajekt byl v době potopení používán k přepravě sovětského vojenského kontrabandu. Nejvyšší představitelé švédské celní správy, vlády a armády věděli o citlivých a nelegálních zásilkách, které trajekt ohrožovaly. Proto tak usilovně chrání lži o potopení?

Zdroje a doporučená literatura

ABC News, "Terror Hits the Towers: 

https://s3.amazonaws.com/911timeline/2002/abcnews091402.html

Bollyn, Christopher, "Mysterious Middle Eastern Connection with Weapons Smuggling on Estonia", 2. prosince 2005

Bollyn, Christopher, "Seismic Evidence of Underground Explosions Causing WTC Collapse", 28. srpna 2002 

https://www.bollyn.com/index/?id=10095

Bollyn, Christopher, "Was the NRO's 9-11 Drill Just a Coincidence?" (Bylo cvičení NRO k 11. září jen náhodou?). November 1, 2002 

https://www.rumormillnews.com/cgi-bin/archive.cgi?read=25255

Emigh, Jacqueline, "GPS on the Job in Massive World Trade Center Clean-Up," July 1, 2002, SecuritySolutions.com 

https://securitysolutions.com/ar/security_gps_job_massive/index1.html 

Holtappels, Dr. Peter and Hummel, Capt. Werner, The Group of German Experts Estonia Investigation Report, Chapter 27, "The Diving Investigation," 1999 

https://www.estonia.xprimo.de/estonia%20final%20report/chapter27. htm

Holtappels a Hummel, oddíl 7.3, "Organizace bezpečnosti", zejména 7.3.4, "Výcvik a cvičení" a shrnutí cvičení RITS v Estonsku, 2. února 1994 

https://www.estonia.xprimo.de/estonia%20final%20report/7.3.htm

J7: The July 7th Truth Campaign, "Peter Power Dorset Police Suspension & the DPP File", 7. února 2008 

https://www.julyseventh.co.uk/j7-exclusive-peter-power-dorset-police-suspension.html

J7: The July 7th Truth Campaign, "The 7/7 Terror Rehearsal" 

https://www.julyseventh.co.uk/july-7-terror-rehearsal.html 

Kaskel, Helje, M/S Estonia - List of the Dead and Missing, Estonia Litigation Association 

https://elaestonia.org/sea/index.php

May, Capt. Eric H., "False Flag Prospects, 2008 - Top Three US Target Cities", 23. února 2008 

https://www.thepriceofliberty.org/08/02/25/may.htm

National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States, 9-11 Commission Staff Statement No. 17, 17. června 2004 

https://www.msnbc.msn.com/id/5233007

NATO Press Release (94)82, "Exercise Cooperative Venture 94", 16. září 1994 

https://www.nato.int/docu/pr/1994/p94-082.htm

Schmidt, Olivier, The Intelligence Files: Today's Secrets, Tomorrow's Scandals, Chapter 9, "The Sinking of the Kursk and 'Retired' US Navy Spy Edmond Pope," ADI, 2005

Seely, Hart, "Untold Stories: 'We were suddenly no kidding under attack,'" Post-Standard, Syracuse, NY, 20. ledna 2002 a The Patriot-News, Harrisburg, Penn, 3. února 2002 

https://www.rumormillnews.com/cgi-bin/forum.cgi?noframes;read=117242

Wilson, Drew, The Hole - Another Look at the Sinking of the Estonia Ferry on September 28, 1994, Diggory Press, Cornwall, UK, 2006

The Terror Drills That Became Real: 9-11, the London Bombings & the Sinking of Estonia, 11 March 2008 6077 words 

Konečná úprava - August 20, 2009 

Poslední opravy - February 16, 2010

Pokračování...

Překlad Zig Fowler