Většina lidí na Zemi jsou prokazatelně blbci, a jestli vás obdivuje trochu víc blbců, to vážně není důvod k hrdosti. Odvíjí se skutečná kvalita čehokoli od toho, jestli to ocení a pochopí deset lidí nebo deset miliard?
Zaznamenal jsem, jak se naši politici ze všech stran a směrů v poslední době trumfují, kdo z nich mluví nejlépe anglicky. První ,krásná a inteligentní", se vysměje Druhému, rovněž "krásnému a inteligentnímu", že mluví anglicky směšně, špatně, s přízvukem! Místo, aby byla odeslána, kam patří, vytáhnou příznivci Druhého videa, kde zase ta První louská anglické větičky z papíru jako školačka. A máš to, ty vostudo jedna!
Důvodem sporu, který zachvátil média ("Kdo z našich politiků má nejhorší angličtinu?") je především nedokonalá výslovnost, která asi příliš prozrazuje, že dotyčný není rodilý mluvčí, ale polodivoch z jakési východní kolonie.
Herr Švec, čeští herci, co žili desetiletí tam v Júesej, nedělali nic jiného, než od rána do večera pilovali anglinu, doufajíc, že si jednou zahrají vopravdickýho Amerikána, až konečně nikdo nepozná, že měli tu smůlu a narodili se kdesi na periferii světa... aby nakonec stejně hráli skoro vždycky různé imigranty, cizince a figurky odněkud z Východu… inu, přízvuku se nezbavíš.
A to šlo o lidi zpravidla s hudebním sluchem a mimořádnou schopností nápodoby, kteří se jazyky učí snadno.
Jenže my nepotřebujeme v politice lidi s báječným hudebním sluchem a schopností nápodoby (i když…), co budou mluvit anglicky jak strýček Tom od Mississippi.
Je důležitý obsah sdělení, nebo dokonalý přízvuk? Asi to druhé, zdá se. Možná i proto, že obsah sdělení českých politiků (existuje něco takového?) stejně ve výsledku páníčka nezajímá, a každý to ví, tak si aspoň pohoníme triko, jak ho umíme napodobit v převalování horké brambory v hubě. Jaký to znak světáctví a intelektu!
A jaký přízvuk by měli naši takybojovníci proti všemu a ničemu vlastně mít? Oxford, Irsko, Texas nebo Karáčí?
Jestli je tedy jedno, co říká, ale jde o to, aby byl co nejvíc britiš-amerikan kůl, tak udělejme ministrem zahraničí nějakého nezaměstnaného černocha z čikágského předměstí.
Ten bude mít dokonalý ilinojský akcent a všichni novináři si z něj sednou na p…
Tuhle mi jedna slečna vysvětlovala, jak je důležité dát dítě do anglické školky a pak ho co nejdříve odeslat na studia do světa.
Taky proto, aby ten nešťastník nepochytil příliš českého přízvuku do své angličtiny, a nebyl tak na věky diskvalifikován, neboť v centru (na návsi globální vesnice) ihned rozpoznán.
Taky školní pánové na to pamatují, a prosazují, aby byla ingliš pro všechny povinná už od první třídy. Proč ne od školky, od jeslí?
A je důvod ještě učit češtinu?
Vzorem je zase Skandinávie, kde všichni mluví perfekt ingliš, páč je jim to rváno do hlavy od plínek.
Taky jak je to výhodné při integraci hord cizinců, tedy pokud ti nemluví čistě náhodou zrovna jenom arabsky… potom je vám very splendid ingliš na bačkoru a stejně se s chlapci nedomluvíte.
Domníval jsem se, že první řečí českého politika je čeština. Když holt někdo v cizině česky nemluví, dobrá, domluvme se esperantem. Ale řešit u toho přízvuk? Každý papoušek se snaží co nejlépe artikulovat jednoduché větičky podle hlasu páníčka, co ho drží v kleci, aby byl páníček pobaven a spokojen.
Angličtina jako diplomatický a byznys jazyk slouží jen k tomu, aby se na mezinárodním fóru dokázali všichni napřímo vyjádřit a diskutovat, mimo jiné s těmi, kteří ovládají jenom angličtinu, protože ji do nich nalila matka už s mateřským mlékem, a přesto si kvůli své jazykové výbavě připadají, jako že jsou cosi víc a vynikají jakýmsi mimořádným původem.
Často slýchávám, co ten by dokázal, jak by se proslavil, kdyby se narodil v Americe, kdyby točil v Holyvúdú, kdyby psal anglicky…
Takové připitomělé, trpasličí uvažování.
Co by dokázal jiného, než že by byl znám širšímu okruhu lidí a v něm by byl více proslaven.
Většina lidí na Zemi jsou prokazatelně blbci, a jestli vás obdivuje trochu víc blbců, to vážně není důvod k hrdosti.
Odvíjí se skutečná kvalita čehokoli od toho, jestli to ocení a pochopí deset lidí nebo deset miliard?
Naopak, čím větší masu chcete oslovit, tím větší šit musíte stvořit.
Mladí odejdou do světa, aby se naučili dokonale anglicky, tady je nahradí možná Indové, už se na tom ve vlastenecké vládě usilovně pracuje.
Ostatně, Indové angličtinu zvládají většinou lépe než Turek, Fiala nebo Nerudová.
Zdá se tedy, že mají všechny předpoklady, aby u nás začali pořádně dělat… i do politiky.
Lze vůbec ještě strčit hlavu hlouběji páníčkovi do řitě, než to dělá celá ta česká sebranka?
Ještě se poperou o to, zda ji tam strčí raději zleva, nebo zprava.
Don Sparling, kanadský profesor literatury z Masarykovy univerzity, označil špatnou angličtinu, kterou používají někteří Češi, jako czenglish.
Někteří Češi jsou zjevně prasata, co se nestydí prznit ten krásný kanadský jazyk.
A tentýž výraz prý platí taky pro češtinu s přehnanou dávkou anglicismů.
Čert aby se v tom vyznal.
Tak takhle si tady žijeme.
Naše elity, ta ostuda, neumí pořádně mluvit jazykem bohů, naši mladí komunikují skrz ajfouny v czenglish, v obchodech a hospodách se musíme dohadovat se služebným personálem příšerným mixem lámané češtiny a ukrajinštiny.
A ještě tomu říkají suržyk.
Původně prý mísení ukrajinštiny s ruštinou, teď taky s češtinou.
Prostě smíchej ukrajinštinu s čímkoli a máš chutný suržyk, jak podle Babici…
Tahle země už nemusí nikam strkat hlavu, je tam už úplně celá.
Existoval jistý malý indiánský kmen, kdysi na divokém Západě.
Snažil se přežít, a tedy přizpůsobit Evropanům.
Indiáni sekali dobrotu, farmařili, založili městečko jak z westernu, zvolili si šerifa s velkou hvězdou, pěstovali dobytek, místo Manitúa uctívali bílého otce ve Vošingtnu.
Všechno dělali jako jejich páni.
Opičili se jako opice.
Dokonalá angličtina byla jejich velkou chloubou!
Jak dopadli?
Nakonec byli holt vystříleni, ingliš neingliš, zabírali zbytečně moc místa.
Neboli mluvit dokonale anglicky, holenku, vůbec neznamená, že patříš mezi panstvo.
Klidně i s kembridžským akcentem budeš vyeliminován, splníš-li úkol a nebudeš už k potřebě.
Vit d britiš-amerikan nobility forevr and never odrvajs!